glif - 31f0's glifs